La escultura y la instalación son dos campos aún por experimentar. He realizado algunas obras, siempre limitado por el espacio del que dispongo, y las pocas imágenes que guardaba se fueron con el dichoso disco duro que me falló.

Con tiempo os iré mostrando lo que hago en estas disciplinas.

Google translate, sorry: Sculpture and installation are two fields yet to experience. I have done some work, always limited by the space available to me, and the few images that kept left with the happy hard drive failed me.

With time you'll show what I do in these disciplines.

miércoles, 16 de marzo de 2016

Instalación/Obra retroiluminada 2. Pelea de aves.

Installation / Work backlit 2. Fight bird.                    GT=Google traductor
 
Sección: Escultura/Instalación.                   
 
Section: Sculpture / Installation.

Pelea de aves.

GT:Fight bird.

Instalación de pequeño formato, 50X50 cm. Realizada como ejemplo para un proyecto aún mayor, lo que viene a ser una maqueta.

Las aves tienen una considerable carga matérica y la obra esta tratada con pinturas opacas y traslúcidas.

La instalación interior esta realizada con luz led.



GT:Installing small format, 50 X 50 cm. Realized as an example for an even bigger project, which becomes a model.

Birds have a considerable matérica load and work is treated with opaque and translucent paints.

Interior installation is made with LED light.

Esta imagen esta tomada con luz exterior.

GT:This image is taken with outside light.



Esta otra esta tomada con luz interior.

GT:This other is taken with inner light.

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario